<보도 주요 내용>

  10월 20일(월) 한국경제 「돼지·소고기 작년보다 비싸 수입산도 올라 장바구니 부담」 기사에서 "❶한우 도매가격은 전년 동기 대비 18.2% 뛰었고 ❷돼지고기는 12.6% 급등했다" 등의 내용을 보도하였습니다.

<농림축산식품부 설명>

  ❶ 10월 평균 한우(거세우) 도매가격은 평년 동기 대비 소폭(2.9%) 상승하였으나, 소비자가격은 안정세를 유지하고 있습니다.

  한우 등의 도매가격은 요일별로 차이가 큰 특성이 있으므로 특정 시기 가격의 동향을 정확히 파악하기 위해서는 특정 일자가 아닌 월 또는 순기(10일) 평균 가격을 비교하는 것이 적절합니다.

  10월 현재 한우(거세우)의 월평균 도매가격은 지난해 같은 기간보다 13.5% 상승하였으나, 이는 지난해 공급 과잉에 따라 가격이 낮았던 기저효과에 따른 것으로 평년 동기 대비 상승률은 2.9% 수준입니다. 10월 평균 소비자가격은 구이용으로 주로 사용되는 등심(1등급)의 경우 평년 수준을 유지하고 있으며, 불고기용으로 주로 사용되는 설도는 전·평년보다 가격이 낮은 상황입니다.

  * 도매가격(10월p): 거세우 21,000원/kg(평년비 2.9%↑, 전년비 13.5%↑)

    소매가격(10월p): 등심 10,130원/100g(평년비 0.7%↑, 전년비 8.7%↑),
설도 3,979(평년비 11.1%↓, 전년비 4.9%↓)

  한우 공급 과잉 상태가 지속되고 있으며, 추석 이후 수요 감소, 누적 도축 물량 증가 등으로 연말까지 한우 도·소매가격은 평년과 유사하거나 그보다 소폭 낮은 수준에서 형성될 것으로 전망됩니다.

  ❷ 10월 돼지고기 평균 도매가격은 지난해 같은 기간보다 2.8% 높은 수준으로 가격이 안정화되고 있습니다.

  제주의 경우 지역적 특성상 내륙과 가격이 흐름이 달라 생산자 및 유통업계에서는 일반적으로 제주를 제외한 도매가격을 기준가격으로 사용하고 있음을 알려드립니다.

  9월 도축량 증가에 따른 재고 회복 등으로 돼지고기 도매가격은 안정화되고 있습니다. 11~12월 돼지고기 도매가격도 추석 이후 수요 감소와 재고 회복 등으로 전년과 유사한 수준을 유지할 것으로 전망됩니다.

  * 도매가격: (8월) 6,602원/kg → (9월) 6,499 → (10월p) 5,862 (전월비 9.8%↓, 전년비 2.8%↑)

  * 도매가격: ('24.10월 중순) 5,789원/kg → ('25.9월 중순) 6,532 → ('25.10.17.) 5,816

             (전월비 11.0%↓, 전년비 0.5%↑)

  ❸ 소비자 장바구니 물가 부담 완화를 위해 생산자단체, 대형마트, 농협 등과 협업하여 연말까지 한우·한돈 할인 행사를 지속해 나겠습니다.

  대한민국 한우먹는날(11.1.)을 맞아 10월 28일부터 11월 10일까지 주요 유통업체에서 한우 할인 행사(30~50%)를 실시하고, 11월부터는 김장철을 맞아 수육용 돼지고기에 대한 할인행사도 추진하겠습니다. 아울러, 12월에는 연말을 맞아 한우 할인행사도 추가로 추진할 계획입니다.

  앞으로도 농식품부는 한우·돼지고기 등 축산물 수급 상황을 면밀히 관리하고 소비자 장바구니 물가 부담 완화를 위해 적극 노력하겠습니다.