문화재청 한국전통문화대학교(총장 직무대리 정용재)는 9월 21일부터 10월 28일까지 아랍에미리트 아부다비 소르본 대학에서 한국의 전통기법으로 제작한 전통회화를 주제로 ‘Korean Traditional Paintings by Promising Painters’ 전시회를 개최한다.
한국과 아랍에미리트 간 문화교류 활성화를 위하여 주아랍에미리트 한국문화원의 초청으로 열리는 이번 전시회는 단체작 4점과 개인작 22점 등 총 26점의 작품이 출품되며, 전통미술공예학과 학부 및 대학원 재학생, 권지은 지도교수 등 총 30명이 참여했다. * 아부다비 소르본 대학 : 교내에 있는 루브르 아부다비 박물관, 웨어하우스 421 아트갤러리 등에서 대중예술 관련 국제 공동체(커뮤니티) 활동을 지원함
한국전통문화대학교는 이번 전시를 통해 문화유산의 연구·계승과 전통의 발전을 도모하고, 한국의 전통문화를 세계에 알리는 한류 세계화에 기여하기를 기대한다.
From September 21st to October 28th, the Cultural Heritage Administration's Korea National University of Cultural Heritage (Acting President Jung Yong-jae) will hold an exhibition, ‘Korean Traditional Paintings by Promising Painters’ under the theme of traditional paintings made with Korean traditional techniques at the Sorbonne University in Abu Dhabi, UAE.
* Abu Dhabi Sorbonne University: Supporting international community activities related to popular art at the Louvre Abu Dhabi Museum and Warehouse 421 Art Gallery on campus
This exhibition, held at the invitation of the Korean Cultural Center in the UAE to promote cultural exchange between Korea and the United Arab Emirates, will feature a total of 26 works, including 4 group works and 22 individual works. A total of 30 people, including Professor Kwon, Ji Eun, took part.
Through this exhibition, the Korea National University of Cultural Heritage expects to contribute to the globalization of the Korean Wave by promoting the research and inheritance of cultural heritage and the development of tradition, and by introducing Korea's traditional culture to the world.
[Representative Works] 1. Kwon Jy Eun, the Fadeless Peony- King of Flowers, 76Ø, mineral pigments on paper, silver and blue foil, 2022 2. Group work of 3rd year students, Chaekado, ea. 150x64cm, mineral pigments on silk, 2022 3. Lee Soo-young, Tetris- the extinction of karma, another birth, 60x80cm, mineral pigments on silk, 2022 4. Jo Jae-keon, Kyujanggakdo, 68x88cm, mineral pigments on paper, 2022 5. *Kim Min-ah', Gaeungdo, 120x60cm, mineral pigments on silk, 2022
*Professor Kwon, Jy Eun’s ‘the Fadeless Peony- King of Flowers’ was created with metallic pigments, silver foil, and blue foil, using the Buddhist painting technique among Korean traditional paintings.
*Group work of 3rd year students (A-Jin Kim, Ha-Jun Kim, Jeong-Eun Roh, Hye-Seung Park, Kyu-Hee Lee, Su-I Lee, Seung-Hee Choo, Ji-Hyeon Choi): ‘Chaekado’ is like a wish list. The ancient Koreans captured the desire for wealth and knowledge in the paintings.
*Lee Soo-young's 'Tetris- the extinction of karma, another birth ' is composed of traditional Korean dancheong patterns. The life of foolish, jealous, and worried people is expressed in comparison to the Tetris game, which disappears when a line is filled.
*Cho Jae-geon’s ‘Kyujanggakdo’ is the painting of royal library of the Joseon Dynasty and an institution for academic and policy research. It is depicting the annexed building and the surrounding landscape around the Kyujanggak in the center of the screen.
*Kim Min-ah's 'Gaeungdo' means loyalty in the form of a tamed hawk. Also, the sharp beak and claws have the meaning of catching evil spirits and preventing three disasters (water disaster, fire, wind disaster).
< 홍보물 >
“이 자료는 문화재청의 보도자료를 전재하여 제공함을 알려드립니다.”
이 자료는 텍스트에 한하여 공공누리 제1유형(출처표시)의 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
단, 텍스트를 제외한 사진·이미지·일러스트·동영상 등 자료의 대부분은 정책브리핑이 저작권을 보유하고 있지 않으므로, 이용 전 해당 저작권자의 허락을 반드시 받으셔야 합니다.
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
(국영문 동시배포) 0919 Korea National University of Cultural Heritage Holds Traditional Painting Exhibition in UAE.docx
(국영문 동시배포) 0919 한국전통문화대학교, 아랍에미리트에서 전통회화 전시회 개최(붙임).pdf
(국영문 동시배포) 0919 한국전통문화대학교, 아랍에미리트에서 전통회화 전시회 개최(본문).hwpx
