□ 기사 주요내용

 ○ 해외여행 시 코로나19 백신 3회 접종을 입증하기 위해서는 기존백신을 맞아야 한다는 잘못된 정보가 퍼져 해외여행객에서 혼란이 발생하고 있으므로 해외여행 관련 접종에 대한 정확한 정보를 안내할 필요가 있음

□ 설명내용

 ○ 현재 코로나19 예방접종증명서는 영문으로도 발급이 가능하여 출국 시 국외에서 접종 증빙 목적으로 활용하고 있습니다. 

 ○ 각 국가는 입국을 위해 예방접종 완료자 요건*을 규정하여 적용하고 있으며, 다수의 국가는 입국을 위해 세계보건기구(WHO) 긴급사용목록에 있는 백신 또는 미국 식품의약국(FDA)에서 승인한 백신의 접종을 요구하고 있습니다.

   * 요구되는 백신의 종류와 접종 횟수(예: 미국·필리핀 2차), 접종 후 경과 기간은 국가별로 다름

  - 2022년 11월 19일 현재 세계보건기구(WHO) 긴급사용목록에 있는 백신 또는 미국 식품의약국(FDA)에서 승인한 코로나19 2가백신은 아래와 같습니다. 

<코로나19 2가백신의 WHO미FDA 승인현황(2022.11.19. 기준)>

  * 모더나 BA.4/5기반 2가백신은 현재 국내 미승인/미도입

  -  질병관리청은 지자체 및 의료계에 해외에서 인정되는 백신 목록을 공유하고 영문예방접종증명서 발급을 안내하는 등 지속적으로 소통해오고 있습니다. 

 ○ 동절기 추가접종은 영문예방접종증명서에 ‘Winter Booster’로 표기되고 있으며, booster는 추가접종의 의미로 3회 이상의 접종을 의미하여 대부분의 국가에서는 이를 추가접종으로 인정하고 있습니다. 

  - 앞으로는 입출국 국민들의 혼선을 최소화하기 위해 영문예방접종증명서의 ‘Winter Booster’ 명칭을 ‘Winter Booster(3rd vaccination or more)’로 더욱 명확하게 변경할 예정으로, 변경된 영문증명서는 2022년 11월 22일(화) 부터 발급될 예정입니다.

 ○ 또한 질병관리청은 접종 안내문 등을 활용하여 접종대상자에게 해외에서 인정되는 백신을 더욱 적극적으로 안내하여 동절기 추가접종이 원활히 추진되도록 최선을 다하겠습니다.

  - 해외여행을 계획하고 계시는 국민들께서는 미리 여행국의 대한민국 공관 누리집, 해당 정부 공식 누리집을 확인하여 코로나19 예방접종 관련 입국 요건을 확인하시고, 필요 시 코로나19예방접종증명서를 발급받아 해외여행을 준비하시기 바랍니다.    

“이 자료는 질병관리청의 보도자료를 전재하여 제공함을 알려드립니다.”