8월 16∼18일, 서울 도심의 야시장에서 조금 특별한 축제가 열렸다.
서울 동대문구에 위치한 경동시장 1960야시장에서 열린 ‘더 코리안 나이츠(The Korean Nights)’가 그것. 더 코리안 나이츠는 문화체육관광부부의 ‘케이(K)-관광마켓’과 농림축산식품부의 ‘찾아가는 양조장’의 지역 전통주의 특색을 살린 반짝상점이다. K-관광마켓 10선과 지역을 대표하는 전통주가 한자리에 모여 특별한 여름밤을 선사했다. 활기가 넘쳤던 더 코리안 나이츠에 다녀왔다.
![경동시장 1960야시장에서 열린 ‘더 코리안 나이츠(The Korean Nights)’ 포스터.(출처=문화체육관광부)](https://www.korea.kr/newsWeb/resources/attaches/2024.08/19/13(1).jpg)
이번 행사는 단순한 전통 시장 축제를 넘어, 우리나라 전통 시장의 다채로운 이야기와 지역의 전통주, 그리고 특산물로 만든 음식을 체험하고 즐기는 특별한 시간이었다.
이번 행사의 토대가 된 문체부의 ‘케이-관광마켓 10선’은 지역대표 관광 명소화를 지원하는 사업이다. 지난해 5월 서울 풍물시장, 인천 신포국제시장, 대구 서문시장, 광주 양동전통시장, 수원 남문로데오시장, 속초 관광수산시장, 단양 구경시장, 순천 웃장, 안동 구시장연합, 진주 중앙논개시장 등 전국 시장 10곳이 선정됐다. 또한 농식품부의 ‘찾아가는 양조장’은 양조장 관광 등 지역경제 활성화를 목적으로 지역의 우수 양조장을 선정해 생산에서 관광·체험까지 연계된 복합문화공간으로 육성하는 사업으로 총 59곳에서 진행중이다.
![‘더 코리안 나이츠’를 즐기는 사람들.](https://www.korea.kr/newsWeb/resources/attaches/2024.08/19/17.jpg)
이날 행사에서 인천 신포국제시장, 수원 남문로데오 시장 등 10개의 전통시장 부스에서는 지역의 특산물과 지역의 대표적인 전통주를 소개했다. 인천탁주, 배혜정도가, 모월 등 다양한 전통주에 대한 이야기도 들을 수 있었다.
![속초 관광수산시장 부스.](https://www.korea.kr/newsWeb/resources/attaches/2024.08/19/20(2).jpg)
![전통주 부스에서 만난 우리 술.](https://www.korea.kr/newsWeb/resources/attaches/2024.08/19/9(2).jpg)
각부스에서는 지역의 특산물과 전통주에 대해 궁금해 하는 시민들의 질문이 이어졌다. 이날 야시장을 찾은 외국인들도 우리 전통주과 지역 특산물에 대해서 큰 관심을 보였다. 아울러 축제 현장에서는 다양한 이벤트가 펼쳐져 참가자들의 흥미를 더했다. 10개의 K-관광마켓 부스를 방문해 마블카드를 모으면 전통주 칵테일을 무료로 즐길 수 있었는데, 많은 이들이 10곳의 부스를 즐거운 표정으로 방문하는 것을 볼 수 있었다.
더 코리안 나이츠에는 경동시장의 청년몰과 푸드트럭도 참가해 지역 특산물을 활용한 새로운 메뉴를 선보이는 등 다양한 먹거리는 물론, 우리 농산물 관련 퀴즈쇼, 전통주 시음과 온라인 판매, 디제잉 공연 등 다양한 행사를 만나볼 수 있었다. K-관광 마켓과 대표 먹거리를 연결하는 퀴즈에 참여하면 전통주와 어울리는 페어링 간식을 받을 수 있었는데, 나는 퀴즈에 참여하고 예쁜 한복 주머니에 든 간식을 받았다.
![퀴즈에 참여해 받은 간식. 주머니를 열어보니 앙증맞은 양갱과 전통 과자가 들어있었다.](https://www.korea.kr/newsWeb/resources/attaches/2024.08/19/8(7)(0).jpg)
인디밴드의 감미로운 공연은 한 여름밤의 꿈처럼 낭만적인 분위기를 연출했고, 한쪽에 놓여진 전통 오락기는 추억을 떠올리게 하는 재미를 선사했다. 잔치에서 빠질 수 없는 음식들은 지역 특산물을 재료로 해서 만들어져 의미가 있었다. 이날 야시장을 찾은 젊은이들도 외국인들도 자유롭게 더 코리안 나이츠를 즐기는 모습이 행복해 보였다.
![더 코리안 나이츠를 즐기기 위해 찾아온 젊은이들이 많았다.](https://www.korea.kr/newsWeb/resources/attaches/2024.08/19/12.jpg)
‘더 코리안 나이츠’는 단순히 물건을 사고파는 공간을 넘어, 지역 문화를 체험하고 소통하는 새로운 공간으로 변모하는 전통시장을 소개하고 있었다. 이번 행사를 통해 전통시장과 전통주는 단순히 과거의 유물이 아닌, 현대인들의 삶 속에 자연스럽게 자리 매김돼 있다는 사실을 다시한 번 확인할 수 있는 기회였다.
한여름 밤 찾았던 더 코리안 나이츠. 전통과 현대가 어우러진 흥미로운 축제였다. 더 코리안 나이츠와 더불어 8월 20일부터 9월 1일까지 하이커 그라운드(서울 중구 위치)와 전통주 갤러리(서울 종로구 위치)에서 ‘전통주와 함께하는 내 나라 레트로 여행’ 전시가 열린다. 복고풍(레트로) 관광콘텐츠와 함께 5개 권역 8개 지역의 전통주와 양조장 체험 프로그램을 소개한다고 하니 관심있다면 꼭 한번 방문해보면 어떨까.
행사에 대한 더 자세한 내용은 내 나라 여행박람회(http://www.naenara.or.kr)와 전통주 갤러리 공식 누리집(https://thesool.com), 누리소통망(인스타그램 naenara2024, koreannights2024) 등에서 확인할 수 있다.
대한민국 정책기자단 이명옥 samsin575@naver.com