세종학당

최종수정일 : 2021.11.25

글자크기 설정

이 자료는 2018년 12월부터 2022년 4월까지 운영한 백과사전형 정책설명 콘텐츠입니다. 최종수정일 이후 변경된 내용은 관련기관이나 최신 정책뉴스를 통해 확인해 주시기 바랍니다.

1.세종학당이란?
2.한국어 확산 사업 현황
3.주요 성과
4.관련 누리집

1. 세종학당이란?

세종학당은 대한민국 정부가 지원하는 해외 한국어 및 한국문화 교육의 대표 브랜드로, 외국어 또는 제2언어로 한국어를 공부하고 싶은 외국인에게 한국어를 교육하고 한국 문화를 알리고 있다.
2007년 3개국 13개소로 시작한 세종학당은 2021년 기준 82개국 234개소까지 확대되어 운영되고 있으며 우리 언어와 문화의 대외적 확장성을 높이고 있다.

전세계 세종학당 지정 현황 2021년 기준 유럽 27개국 55개소 아시아 26개국 129개소 아메리카 15개국 34개소 아프리카 12개국 12개소 오세아니아 2개국 4개소 하단 내용 참조

(출처=세종학당재단)

• [참고자료] 세종학당재단 > 세계 곳곳 세종학당(현황)

2. 한국어 확산 사업 현황

문화체육관광부는「국어기본법」 제19조 2에 근거, 한국어 및 한국문화 보급 사업을 총괄하기 위한 공공기관인 세종학당재단을 설립하고 세종학당을 통한 한국어 및 한국문화 확산 등 아래와 같은 사업에 힘쓰고 있다.

① 세종학당 지정 및 운영 지원 ② 세종학당 표준 교육과정 및 교재 보급 ③ 한국어 교원 파견 및 교원 전문성 강화를 위한 양성과정 운영 ④ 한국 문화 보급을 위한 프로그램 지원 및 문화인력 파견 ⑤ 온라인 한국어·한국문화 학습 사이트 구축 및 운영 ⑥ 그 밖에 한국어·한국문화 보급을 위해 필요한 사업

“한국어 세계화·한국문화 소토의 중심 기관” 세종학당 지정 및 운영, 한국어 학습 자료 개발 및 지원, 교원 파견 및 전문성 강화 교육, 문화 보급 및 교육류 활성화

(출처=세종학당재단)

신한류의 확산, 문화경제의 비약적 성장과 더불어 한국어에 대한 관심도가 증가하고, 코로나19에도 불구하고 세종학당이 확대되는 등 한국어 학습 수요가 높아졌다. 문화체육관광부는 한국어 확산 사업을 체계적으로 확대해 양적·질적으로 개선하는 것을 목표로 2020년 9월 ‘한국어 확산계획(2020-2022)’을 발표했다.

학습콘텐츠의 전문화와 한국어교원 전문성 강화, 효율적인 학습 기반을 위한 신기술 도입 등을 통해 한국어 확산을 전문화·체계화 한다.
대상·목적별로 맞춤형 한국어 학습을 지원한다. 한국어에 대한 접근성을 높이기 위해 대외 한국어 노출기회를 확대하고, 한국어 전문인력 양성 및 우리 콘텐츠의 해외 확산에 노력한다.

• [보도자료] 한국어, ‘신한류’로 세계에 확산한다 (2020.09.01. / 문화체육관광부)

3. 주요 성과

1) 세종학당 지정 및 운영 내실화

- 세종학당 82개국 234개소 지정·운영(’21년 기준) - 거점 세종학당 운영을 통한 현지 한국어 확산 기반 확립 * ’21년 기준, 3개소 운영(미국·베트남·인도네시아) - 비대면 수업을 활용한 코로나19 적극 대응으로 수강생 지속 증대

개소 수, 학습자 수 정보
구분	2017	2018	2019	2020	2021
개소 수	54개국 171개소	57개국 172개소	60개국 180개소	76개국 213개소	82개국 234개소
학습자 수	56,202명	61,810명	72,713명	76,528명	81,476명

(자료=문화체육관광부)

• [참고자료] 세종학당재단 > 세종학당 지정 절차

2) 세종학당 교원 전문성 강화

① 전문 한국어 교원 국외 파견 - 전 세계에 전문 한국어 교원을 파견하여 세종학당 교육 역량 강화(’21년, 58개국 117개소 232명) - 파견국 세종학당에서 최대 5년간 중장기적으로 연속근무가 가능한 현지화 교원 제도 신설(’21년)

파견 교원, 파견기관 정보
구분	2016	2017	2018	2019	2020	2021
파견 교원 수	90명	119명	125명	140명	180명	232명
파견기관	31개국 65개소	37개국 75개소	40개국 79개소	40개국 83개소	52개국 103개소	58개국 117개소

(자료=문화체육관광부)

② 교원연수센터(온·오프라인)를 통한 교원별 맞춤형 교육 제공 - 교원연수센터 운영을 통한 교원 연수 기회 확대(’21년 150여명) - 예비 한국어 교원 연수, 협력형 연수 등 맞춤형 교육을 통해 교수 역량 강화

③ 세종학당 권역별 워크숍 개최 - 해외 권역별 특성에 맞춘 실무 재교육 및 한국문화 교육 연수 프로그램 제공 * (2021년) 아시아·오세아니아(6.29.~7.1.), 아메리카(8.25.~8.27.), 유럽·중동·아프리카(11.10.11.12.)

④ 한국어 교원 연수행사 ‘세계한국어교육자대회’ 주관 - 대회 1일차 범정부(문체부·교육부·외교부) 공동 연수행사 “K-선생님 이음 한마당” 개최, 부처별 교원 1,048명 참석(’21년) - 최신 트렌드 인공지능(AI) 한국어 교육자료 활용법, 단시간 학습 콘텐츠(마이크로 러닝) 활용법 등 다양한 연수 제공

세계한국어교육자대회, 지역별 워크숍, 2020년 베트남 거점 세종학당 현지교원 양성과정

(출처=문화체육관광부)

• [참고자료] 세종학당재단 > 세종학당 한국어 교원 사업 안내 • [보도자료] 전 세계 한국어교원이 하나 된 2021 세계한국어교육자대회 폐막(2021.08.12. / 세종학당재단)

3) 세종학당 문화교류 활성화

① 세종문화아카데미 운영 - 한식, 한복, 사물놀이, 케이팝(K-Pop) 등 다양한 한국문화 전문가를 세종학당에 파견하여 고품질의 한국문화 전파 - 상호문화주의를 바탕으로 한 체계적인 교육과정을 운영, 세종문화아카데미 수강생 매년 증가

세종문화 아카데미 운영기관 수, 수강생 수 정보
구분	2016	2017	2018	2019	2020	2021
세종문화 아카데미 운영기관 수	1개국 1개소	12개국 15개소	20개국 30개소	18개국 35개소	(오프) 14개국 21개소 (온) 59개국 157개소	(오프) 35개국 46개소 (온) 56개국 148개소
수강생 수	650명	4,301명	8,058명	12,625명	18,282명	29,150명

(자료=문화체육관광부)

② 문화인턴 파견 사업 운영 - 국내 한국문화·예술 분야의 전공 대학(원)생을 해외 세종학당에 문화 강사로 파견하여 한국문화 보급 활성화 * (2017년) 14개국 20개소 21명, (2018년) 18개국 25개소 32명, (2019년) 17개국 24개소 41명 파견 - 코로나19에 대응해 신남방·신북방 국가의 세종학당 수강생들을 대상으로 비대면 실시간 온라인 수업 운영(‘21년)

세종문화아카데미 (2019년 / 택견 / 인도네시아 거점 세종학당), 문화인턴 파견 사업 (2019년 / 한식 / 미국 오번 세종학당)

(출처=문화체육관광부)

• [참고자료] 세종학당재단 > 한국문화 보급 사업 안내 • [보도자료] 세종학당 비대면 문화인턴과 함께하는 "생방송 한국문화" 본격 운영 (2021.11.22. / 세중학당재단)

4) 세종학당 학습 지원 다각화

① 체계적인 세종학당 기본 교육과정 개발 및 활용 - 한국어 의사소통 능력 향상을 위한 기본 교육과정, 현지 학습자의 요구에 맞춘 특별 교육과정, 시공간 제약 없이 학습 가능한 온라인 교육과정으로 구성

세종학당 교육과정

기본 교육과정 - 한국어 의사소통 능력 향상을 위한 교육과정
- 한국어 과정
  - 일반과정 → 교재 〈세종한국어 1~8〉, 〈세종한국어 회화 1~4〉
  - 심화과정
- 한국문화과정
  - 일반과정 → 교재 〈세종한국문화 1~2〉
  - 심화과정
특별교육과정 - 현지 학습자의 특수한 요구에 맞춘 교육과정
- 특수목적 한국어 → 교재〈비즈니스 한국어 1~2〉, 〈여행 한국어〉
- 더 알고 싶은, 한국어, 한국문화
온라인 교육과정 - 온라인 세종학당에서 운영하는 한국어 교육과정 → 한국어 과정 → 교재 〈사이버 한국어 초급〉, 〈사이버 한국어 중급〉

(출처=세종학당재단 누리집)

② 세종학당 교재 및 교구 개발 - 세종학당 교육과정 및 다양한 학습 수요에 따른 교재 및 교구를 개발하여 학습의 질 제고

• [참고자료] 세종학당재단 > 교육과정 개발 사업 안내

③ ‘온라인 세종학당’ 운영 - 온라인 세종학당(www.iksi.or.kr)은 온라인 한국어 및 한국문화 학습 플랫폼으로 2019년에 개발해 2020년부터 비대면 한국어 교육 시행 - 2021년에는 온라인 세종학당을 본격 운영하여 약 5만 6천여 명 수강 - 입문, 초급 및 중급 한국어 교육 과정 총 10개 언어로 제공 - 화상강의, 과제 첨삭 지원 등 다양한 학습지원 서비스 제공 - 학습자 특성을 고려한 기관 협업형 온라인 한국어 교육과정 운영 * (재외동포재단) 한국어교육 취약지역 재외동포 온라인 교육 지원
(포스코청암재단) 한국 유학생 한국 정착 지원을 위한 온라인 한국어교육 지원

④ ‘누리 세종학당’ 운영 - 누리-세종학당(www.iksi.or.kr)은 외국인 한국어 학습자와 한국어 교원에게 한국어 및 한국문화 교육 관련 통합정보를 제공하고 원격교육을 지원하는 플랫폼으로, 2009년 10월 9일 한글날 운영 시작 - 접근성을 높이기 위해 총 4개 언어(한국어, 영어, 중국어, 스페인어)로 번역 제공

⑤ 모바일 학습 콘텐츠 개발 - 학습자 수준 및 학습 목적에 맞춘 다양한 한국어 학습 앱을 개발하여 한국어 보급 시공간 제약 및 사각지대 해소 - 한국어 학습자의 이해도를 높이고 효율적인 자가 학습을 위해 초급 학습 앱(어휘, 문법, 회화·발음)에 대한 다국어 번역 제공(한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 스페인어, 러시아어, 인도네시아어 등 총7개 언어)

⑥ 학습자 평가 체계구축 - 세종학당 교육과정에 따른 학습자 성취도 평가 시행(연 2회) - 자동 채점이 가능한 온라인 진단평가를 제공해 맞춤형 한국어 학습 콘텐츠 추천 - 숙달도 평가체계(세종한국어평가(SKA)) 개발 추진

• [참고자료] 세종학당재단 > 한국어·한국문화 교육자료 개발 현황

5) 한국어 학습 기반 현지화

① 현지 교원 양성과정 운영 - 국외 한국어 교원 양성 교육 시스템을 구축하고 현장 투입 가능한 교원을 배출하기 위해 ‘현지 한국어교원 양성과정’을 운영 - 2020년 시범 사업(4개국 88명 수강)에 이어, 2021년 11개국 12개소에서 192명 대상 과정 운영

현지 교원 양성과정 실습수업 현장 (2020년 / 베트남 거점 세종학당), 현지 교원 양성과정 수료식 (2020년 / 인도네시아 거점 세종학당)

(출처=문화체육관광부)

② 세종학당 통번역 교육과정 개발 - 전문화된 교육과정 도입 필요성에 따라, 세종학당 한국어-현지어 통번역과정 운영 방안을 도출하고 표준화된 교육 과정 구축 - 2020년의 조사·연구 사업을 기반으로 2021년 본격적으로 ‘세종학당 통번역과정 기본모형 개발 연구’ 사업 추진 - 교육과정·교재 개발 1년차 사업을 추진해, 수요가 가장 많은 신남북방 지역 총 12개 언어(러시아어, 우즈베크어, 카자흐어, 키르기스어, 중국어, 몽골어, 영어, 힌디어, 인도네시아어, 태국어, 베트남어, 미얀마어)로 학습자용 교재 17권, 교원용 지침서 17권 개발

③ 세종학당 콘텐츠 다국어화 - 세종학당 초급 기본교육과정 교재인 「세종한국어 1~2」를 총 18개 언어(한국어, 영어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 몽골어 등)로 번역해 제공 - 「사이버 한국어」교재 16개 언어(한국어, 영어, 베트남어, 러시아어, 인도네시아어, 포르투갈어, 태국어, 스페인어, 일본어, 중국어, 아랍어, 프랑스어, 말레이어, 힌디어, 몽골어, 우즈베크어)로 개발해 제공 - 한국산업인력공단과 협업해 고용허가제 한국어능력시험(EPS-TOPIK) 강좌 개발, 5개 언어로 제공(한국어, 네팔어, 베트남어, 캄보디아어, 벵골어)

• [참고자료] 2020 현지교원양성과정 (2020.10.06. / 세종학당재단 블로그) • [참고자료] 세종학당 한국어 기초 통번역 교육과정 운영방안 연구 보고서 (2020.12.31.) • [참고자료] 누리세종학당 > 사이버 한국어 교재 안내

4. 관련 누리집

• 세종학당재단 • 온라인 세종학당 • 누리-세종학당

<자료출처=정책브리핑 www.korea.kr>

공공누리가 부착되지 않은 자료는 담당자와 사전에 협의한 이후에 사용하여 주시기 바랍니다.

저작권정책 담당자안내

정책브리핑 공공누리 담당자 안내

문의처 : 문화체육관광부 정책포털과

문화체육관광부 정책포털과 공공누리 담당자
뉴스	정책뉴스, 기고/칼럼 등 044-203-3048 국민이 말하는 정책 044-203-3053
멀티미디어	영상, 숏폼 044-203-3049 카드/한컷, 정책오디오 044-203-3261 사진 044-203-3049 웹툰 044-203-3261
브리핑룸	사실은 이렇습니다 044-203-3048 브리핑자료 044-203-3054 연설문 044-203-3054
정책자료	국정신문 044-203-3046
소통채널+	대한민국정부 누리소통망 044-203-3046