브리핑룸

법제처 차장, 법제교류협력 강화 위해 인도네시아 방문

2023.12.06 법제처

글자크기 설정

첨부파일

법제처(처장 이완규)는 12월 3일부터 6일까지 2박 4일 일정으로 인도네시아와 법제교류협력 강화를 위해 법무인권부, 내각사무처, 재인도네시아한인상공회의소(KOCHAM Indonesia) 등을 방문했다고 밝혔다.

이번 방문은 한국-인도네시아 수교 50주년을 계기로 법제교류를 활성화하고, 특히 법령정보시스템 구축 및 법제역량강화 초청 연수에 관한 유관기관과의 논의를 위해 마련되었다.

이번 방문단의 대표인 김창범 차장은 12월 4일 인도네시아 내각사무처 파드란시야 루비스(Fadlansyah Lubis) 차관을 만나 그 간 긴밀하게 협력을 이어왔던 법제처와 내각사무처 간의 교류 경과를 살펴보고 앞으로의 교류 방향에 대해서 논의했다. 특히 올해 처음 추진한 인도네시아 법제역량강화 초청 연수를 내년에 어떻게 개선해 나갈지에 대해 깊은 대화를 나누었다. 또한, 법제처가 계획하고 있는 아시아 법제기관 간 다자교류의 장으로서 아시아 법제기구 협의체에 대해서도 논의했다.

다음 날인 12월 5일 김 차장은 인도네시아 법무인권부 세노 헤르수세티오하르티코(Ceno Hersusetiokartiko) 법률 사무국장과 면담을 갖고 법제 분야의 지속가능한 발전을 위한 법령정보의 공유 필요성과 법제처와 법무인권부 간 법제 교류 협력 및 법령정보시스템의 기술 협업에 관한 MoU 체결 등의 내용을 담은 회의록(Minutes of Meeting)에 서명하였다.

법제처 방문단은 뒤이어 개최된 재인도네시아 한인상공회의소(KOCHAM Indonesia)와의 간담회에서 법제처가 추진 중인 인니 법령정보시스템 구축 사업과 세계법제정보센터* 운영에 대해 소개하고, 인도네시아에서 사업을 하고 있는 우리 기업인들의 애로사항을 청취했다.

* 해외진출기업을 위한 해외 법령 번역 및 해외 법제 동향 제공

김 차장은 “인도네시아는 오랜 기간 법제처와 협력해 온 아시아 내 주요 파트너 중 하나”라며, “이번 방문을 계기로 글로벌 연수, 세계법제정보센터, 법령정보시스템 구축과 같은 법제처 핵심 사업에 대해 구체적이고 실질적인 논의를 하는 자리를 가지게 되어 뜻깊다.”라고 말했다.

법제처는 앞으로도 세계 각국과 더욱 다양하고 내실 있는 법제교류를 통해 대한민국 법제 발전 경험을 공유하고 개선 방안을 모색할 계획이다.

“이 자료는 법제처의 보도자료를 전재하여 제공함을 알려드립니다.”

OPEN 공공누리 제 1유형 공공저작물 자유이용허락 출처표시 저작권정책 담당자안내 공공누리 출처표시의 조건에 따라 자유이용이 가능합니다. (텍스트): 단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는 문화체육관광부가 저작권 전부를 보유하고 있지 아니하므로, 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.

정책브리핑 공공누리 담당자 안내

문의처 : 문화체육관광부 정책포털과

문화체육관광부 정책포털과 공공누리 담당자
뉴스	정책뉴스, 기고/칼럼 등 044-203-3048 국민이 말하는 정책 044-203-3254
멀티미디어	영상, 숏폼 044-203-3049 카드/한컷 044-203-3254 사진 044-203-3049 웹툰 044-203-3049
브리핑룸	사실은 이렇습니다 044-203-3048 브리핑자료 044-203-3054 연설문 044-203-3043
정책자료	국정신문 044-203-3046
정부기관 SNS	소통채널(SNS) 044-203-3046