본문 바로가기 메인메뉴 바로가기

전자정부이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

콘텐츠 영역

아일랜드 「성 패트릭 기념일」 리셉션 축사

2026.03.12 통일부 장관
말하기 속도

본문 듣기를 종료하였습니다.

글자크기 설정
목록

The Wind of Peace: From Ireland to Korea

[Ice Breaking]

"Good evening, everyone! Thank you, Ambassador Winthrop, for having me. They say on St. Patrick's Day, everyone is a little bit Irish. Looking at all this green, I feel 100% Irish tonight! It is truly an honor to be here with our 'soul brothers' from Ireland."

[Main Speech]

One of the most moving experiences of my life was watching the Irish cinematic masterpiece, The Wind That Shakes the Barley. This film perfectly captures the heart of Ireland's struggle for freedom.

It shows the tragedy of a family divided by war. Today, we in Korea feel a similar pain. North Korea recently declared us 'hostile states,' trying to cut the ties of our shared history. It feels like the cold wind from that movie is blowing across our peninsula.

However, Ireland gives us hope. You showed the world that division is a tragedy, but conflict does not have to be our destiny.

Through the Good Friday Agreement, you chose dialogue over bullets. You proved that peace is the only way to true prosperity. Today, Ireland is a global leader—a 'Celtic Tiger' that inspires us all.

North Korea's new stance is worrying, but Irish history tells us to keep going. As your great poet Yeats said, peace comes "dropping slow." It takes patience, but we must never stop marching toward it.

Tonight, as Seoul turns green, we celebrate the belief that one day, a wind of peace will also blow across Korea, just as it did for Ireland.

Congratulations on your journey. May Korea and Ireland always walk together.

Sláinte! (Slawn-cha!)

Thank you

공공누리가 부착되지 않은 자료는 담당자와 협의한 후에 사용하여 주시기 바랍니다.

정책브리핑 공공누리 담당자 안내 닫기

이전다음기사

다음의과대학 학생정원 배정안 사전통지 브리핑

정책브리핑 게시물 운영원칙에 따라 다음과 같은 게시물은 삭제 또는 계정이 차단 될 수 있습니다.

  • 1. 타인의 메일주소, 전화번호, 주민등록번호 등의 개인정보 또는 해당 정보를 게재하는 경우
  • 2. 확인되지 않은 내용으로 타인의 명예를 훼손시키는 경우
  • 3. 공공질서 및 미풍양속에 위반되는 내용을 유포하거나 링크시키는 경우
  • 4. 욕설 및 비속어의 사용 및 특정 인종, 성별, 지역 또는 특정한 정치적 견해를 비하하는 용어를 게시하는 경우
  • 5. 불법복제, 바이러스, 해킹 등을 조장하는 내용인 경우
  • 6. 영리를 목적으로 하는 광고 또는 특정 개인(단체)의 홍보성 글인 경우
  • 7. 타인의 저작물(기사, 사진 등 링크)을 무단으로 게시하여 저작권 침해에 해당하는 글
  • 8. 범죄와 관련있거나 범죄를 유도하는 행위 및 관련 내용을 게시한 경우
  • 9. 공인이나 특정이슈와 관련된 당사자 및 당사자의 주변인, 지인 등을 가장 또는 사칭하여 글을 게시하는 경우
  • 10. 해당 기사나 게시글의 내용과 관련없는 특정 의견, 주장, 정보 등을 게시하는 경우
  • 11. 동일한 제목, 내용의 글 또는 일부분만 변경해서 글을 반복 게재하는 경우
  • 12. 기타 관계법령에 위배된다고 판단되는 경우
  • 13. 수사기관 등의 공식적인 요청이 있는 경우

히단 배너 영역

정책 NOW, MY 맞춤뉴스

정책 NOW

정부정책 사실은 이렇습니다

실시간 인기뉴스 09.16. 09:32 기준

  1. 공무원 초과근무 '하루 4시간' 상한 폐지…"일한 만큼 보상" 순위동일
  2. '2026 여행가는 가을' 개막…"교통·숙박 할인받고 지역으로" 순위동일
  3. 한-투르크메니스탄 정상회담 결과, 국민께 보고드립니다 NEW
  4. 한-카자흐, 17년 만에 '미래지향적 포괄적 전략 동반자 관계' 격상 NEW
  5. 한-카자흐스탄 정상회담 결과, 국민께 보고드립니다 단계하락 2
  6. [정책 바로보기] "외국인 산업재해 지급, 전체 보험급여 대비 높지 않아" 단계하락 1

인기, 최신, 오늘의 영상 , 오늘의 사진

오늘의 멀티미디어

정책포커스