목차
I. 문화재 안내판 체계
1. 문화재 안내 체계와 안내판 종류
1) 문화재 안내판의 종류
2) 전수조사 결과로 본 문화재 안내판 현황
2. 문화재 안내판 체계 개선을 위한 사례 분석
1) 다수의 문화재가 있는 유적지
2) 하나의 문화재가 있는 유적지
II. 문화재 해설문 국·영문 어휘 분석
1. 문화재 해설문 분석 방법
2. 국문 해설문 용어 분석
1) 문화재 명칭 및 지정사항 표기 분석
2) 국문 용어 분야별 용례 분석
3) 국문 용어 주제 분류 및 활용 방안
3. 영문 해설문 용어 분석
1) 영문 해설문 오류 유형 분석
2) 영문 용어 분야별 용례 분석
3) 영문 어휘 난이도 조사
Ⅲ. 문화재 해설문 개선 방향 및 작성 지침
1. 문화재 해설문에 관한 해외 사례
1) 문화유산의 해설과 전달에 관한 ICOMOS 헌장
2) 문화재 안내판 해외 사례
2. 문화재 해설문안 지침
1) 안내판 및 해설문 구성 요소
2) 국문 해설문 작성 지침
3) 영문 해설문 작성 지침
4) 문화재 관련 영문 제작물 표기 지침
3. 문화재 해설문 개선 방향 예시
1) 개선 지침 적용 범례
2) 문화재 해설문 개선안 예시
Ⅳ. 디지털 문화재 안내 시스템 기본 구상
1. 온라인 문화재 정보 시스템의 현황 및 발전 과제
1) 온라인 문화재 정보 시스템 현황
2) 온라인 문화재 정보 시스템의 발전 과제
2. 디지털 기반의 문화재 안내 체계 구현을 위한 추진 전략
1) 사업 개요
2) 주요 추진 과제
3) 단계별 추진 계획 (2015~2019: 5개년)
Ⅴ. 결 론